Ersatz
La malícia humana tendeix a fer passar la morena -un altre serpent de mar- per congre, o almenys pel seu ersatz. La comparació és intolerable. A part que són dos peixos absolutament distints, la seva comparació com a qualitat és impossible. El congre és del color de les coses serpentines, escorredores i insinuants: la seva pell té llargues pinzellades blanquinoses i grises, d’un gris gairebé blau. Sempre que els pintors hauran de donar una imatge de forma fugissera, hauran de recórrer al cilindre afuat del congre, de corba plena, de color -en el medi aquàtic- purament insinuat.
La morena és d’un color de terra molt obscura, pigallada de groc i d’or. És un peix d’antre obscur, d’anfractuositat fosca, maligna, com un grapat de monedes d’or robades posades en el fons d’una gerra clandestina, secreta, obsessionant.
Josep Pla, Bodegó amb peixos, a Aigua de mar
[@more@]